06/2025


 

Zuletzt aktualisiert: 06/2025

Cassian, geboren ca. 2022, kastriert, ca. 35 cm Schulterhöhe, im Shelter seit 05/2025

 

Der noch junge Rüde Cassian wurde aus einem öffentlichen Tierheim gerettet und lebt nun bei Maria im Shelter. Was er in seinem bisherigen Leben durchmachen musste, können wir nur erahnen – doch es hat sichtbare Spuren hinterlassen. Cassian ist ein schüchterner kleiner Kerl, der noch nicht bereit ist, körperliche Nähe zuzulassen. Wird er berührt, weicht er vorsichtig und geschickt aus – niemals aggressiv, nur ängstlich. Trotzdem zeigt Cassian jeden Tag, dass in ihm ein kleiner Hoffnungsträger steckt. Wenn sich Volontäre zu ihm in den Zwinger setzen, kommt er mittlerweile von selbst näher und beobachtet neugierig, was um ihn herum passiert. Langsam beginnt er, Vertrauen zu fassen – in seinem Tempo und auf seine Art. Doch das Shelter ist kein Ort, an dem ein so sensibler Hund wie Cassian zur Ruhe kommen kann. Zu viele Reize, zu wenig Rückzugsmöglichkeiten. Cassian braucht dringend ein ruhiges Zuhause bei geduldigen Menschen, die ihm die Zeit geben, die er braucht, um anzukommen und Vertrauen aufzubauen. Menschen, die ihn nicht bedrängen, sondern ihn begleiten und seine kleinen Fortschritte feiern.

 

Wir wünschen uns für ihn ein liebevolles und geduldiges Zuhause, in dem man ihm mit Ruhe, Fairness und Einfühlungsvermögen die Grundlagen eines erfüllten Hundelebens vermittelt.

  • Befindet sich aktuell in Rumänien und darf ausreisen, wenn er ein Zuhause gefunden hat.
  • Reist gechipt und geimpft (EU Impfpass; Impfungen: Tollwut und Grundimmunisierung).
  • Alle Hunde werden bei ihrer Ankunft im Shelter sowie anschließend mindestens einmal jährlich gegen Darmparasiten und Ektoparasiten behandelt.
  • Die geschilderten Verhaltensbeobachtungen basieren auf dem Alltag im Shelter und können sich in einem häuslichen Umfeld unter veränderten Lebensbedingungen entsprechend anders darstellen.
  • Der Transport (angemeldet mit Traces) wird von uns, so weit es für das Bestimmungsland rechtlich möglich ist, organisiert und durchgeführt. Bitte beachten Sie die Informationen auf dieser Seite: Vermittlung und Transport

Bei ernsthaftem Interesse freuen wir uns sehr auf Ihre Selbstauskunft!

 

*****


Last updated: 06/2025
Cassian, born approx. 2022, neutered, approx. 35 cm shoulder height, at the shelter since 05/2025

Cassian, a young male dog, was rescued from a public shelter and now lives with Maria at the shelter. We can only guess what he has had to go through in his life so far - but it has left visible traces. Cassian is a shy little guy who is not yet ready to allow physical closeness. If he is touched, he carefully and skillfully avoids it - never aggressively, just fearfully. Nevertheless, Cassian shows every day that he is a little beacon of hope. When volunteers sit with him in the kennel, he now comes closer of his own accord and curiously observes what is happening around him. He is slowly beginning to gain confidence - at his own pace and in his own way. But the shelter is not a place where a dog as sensitive as Cassian can calm down. Too many stimuli, too few opportunities to retreat. Cassian urgently needs a quiet home with patient people who will give him the time he needs to settle in and build up trust. People who don't push him, but accompany him and celebrate his small progress.

We would like to find him a loving and patient home where he can be taught the basics of a fulfilling dog's life with calm, fairness and empathy.

  • Is currently still in Romania and may leave when he has found a home.
  • Will travel microchipped and vaccinated (EU pet passport; vaccinations include rabies and basic immunization).
  • All dogs are treated for intestinal parasites and ectoparasites upon arrival at the shelter and at least once a year thereafter.
  • The described behavioral observations are based on daily life in the shelter and may differ in a home environment under changed living conditions.
  • The transport (registered with Traces) will be organized and carried out by us, as far as it is legally possible for the country of destination. Please note the information on this page: Adoption process

If you are seriously interested, we look forward to receiving your self-disclosure!

 

*****


Sidst opdateret: 06/2025
Cassian, født ca. 2022, kastreret, ca. 35 cm skulderhøjde, i internatet siden 05/2025

 

Cassian, en ung hanhund, blev reddet fra et offentligt internat og bor nu sammen med Maria på internatet. Vi kan kun gætte på, hvad han har måttet gennemgå i sit liv indtil nu - men det har sat sig synlige spor. Cassian er en genert lille fyr, som endnu ikke er klar til at tillade fysisk nærhed. Hvis han bliver rørt ved, undgår han det omhyggeligt og dygtigt - aldrig aggressivt, bare frygtsomt. Ikke desto mindre viser Cassian hver dag, at han er et lille fyrtårn af håb. Når frivillige sidder med ham i kennelen, kommer han nu af sig selv tættere på og observerer nysgerrigt, hvad der foregår omkring ham. Han begynder langsomt at få selvtillid - i sit eget tempo og på sin egen måde. Men internatet er ikke et sted, hvor en så følsom hund som Cassian kan falde til ro. For mange stimuli, for få muligheder for at trække sig tilbage. Cassian har hårdt brug for et roligt hjem med tålmodige mennesker, som vil give ham den tid, han har brug for til at falde til og opbygge tillid. Mennesker, som ikke vil presse ham, men som vil følge ham og fejre hans små fremskridt.

Vi vil gerne have, at han finder et kærligt og tålmodigt hjem, hvor han kan lære det grundlæggende i et tilfredsstillende hundeliv med ro, retfærdighed og empati.

  • Han er stadig i Rumænien, men rejser måske, når han har fundet et hjem.
  • Rejser med mikrochip og vaccinationer (EU-kæledyrspas; vacciner: rabies og grundvaccination).
  • Alle hunde behandles mod tarmparasitter og ektoparasitter ved ankomst til internatet og mindst én gang årligt derefter.
  • De beskrevne adfærdsobservationer er baseret på hverdagen i internatet og kan ændre sig i et hjemmemiljø under andre livsbetingelser.
  • Transporten (registreret hos Traces) vil blive organiseret og udført af os, så vidt det er lovligt muligt i destinationslandet. Bemærk venligst oplysningerne på denne side: Transporten til danmark

Hvis du er fra Sverige eller Danmark - skal du ikke udfylde det tyske spørgeskema. Du skal gå direkte til den danske hjemmeside og læse hvordan adoption foregår til Danmark og Sverige.