Irina, ca 3 Jahre, 40 cm, ängstlich aber nicht panisch

 

Irina ist eine relativ unauffällige Hündin im Shelter, die tagsüber frei und nachts eingeschlpossen ist. Mit den Artgenossen ist sie sehr verträglich, Menschen machen ihr noch Angst. Das das laute Shelter einfach kein Ort zum Knüpfen einer zarten bände ist, suchen wir für Irina verständnisvolle und geduldige Menschen mit einem ruhigen Zuhause, wo sie in Ruhe ankommen kann. Sie taut mit Sicherheit bald auf und wird eine glückliche und freundliche Hundelady :)

  • geschätztes Geburtsdatum: 05/2023
  • Herkunft: ausgesetzt gefunden
  • aktuell noch in Rumänien, darf ausreisen, wenn sie ein Zuhause gefunden hat.
  • Impfungen: Tollwut + Grundimmunisierung; hat einen EU Impfpass und einen Mikrochip
  • Test: 4 D Snaptest (Borreliose, Herzwurm, Ehrlichiose, Anaplasmose)
  • kastriert
  • verträglich mit Hunden: ja
  • verträglich mit Katzen: ja
  • Transport (angemeldet mit Traces) wird von uns organisiert, sie müssen sich um nichts kümmern.

Wer würde ihr ein Zuhause und damit ein Leben schenken? Wir freuen uns auf Ihre Selbstauskunft.

 

*****

Irina, approx. 3 years old, 40 cm, shy but not scared

Irina is a relatively inconspicuous dog at the shelter who is free during the day and locked up at night. She is very friendly with other dogs, but is still afraid of people. As the noisy shelter is simply no place for a loving bond, we're looking for understanding and patient people with a quiet home for Irina where she can arrive in peace. She will surely soon thaw out and become a happy and friendly dog lady :)

  • Estimated date of birth: 05/2023
  • Origin: found abandoned
  • currently still in Romania, may leave when she has found a home.
  • Vaccinations: Rabies + basic immunisation; has an EU vaccination certificate and microchip.
  • Test: 4 D Snaptest (Lyme disease, heartworm, ehrlichiosis, anaplasmosis)
  • neutered
  • compatible with dogs: yes
  • compatible with cats: yes
  • Transport (registered with Traces) will be organised by us, you do not have to worry about anything.

Who would give her a home and a life? We are looking forward to your self-disclosure.

 

*****

Irina, ca. 3 år, 40 cm, frygtsom, men ikke panisk

 

Irina er en relativt iøjnefaldende hund på internatet, som er fri om dagen og låst inde om natten. Hun er meget venlig over for andre hunde, men er stadig bange for mennesker. Da det larmende internat simpelthen ikke er noget sted at knytte et kærligt bånd, leder vi efter forstående og tålmodige mennesker med et roligt hjem til Irina, hvor hun kan ankomme i fred. Hun vil helt sikkert snart tø op og blive en glad og venlig hundedame :)

  • Anslået fødselsdato: 05/2023
  • Oprindelse: fundet forladt
  • i øjeblikket stadig i Rumænien, rejser måske, når hun har fundet et hjem.
  • Vaccinationer: Rabies + basal immunisering; har et EU-vaccinationscertifikat og mikrochip.
  • Test: 4 D Snaptest (borreliose, hjerteorm, ehrlichiose, anaplasmose)
  • kastreret
  • kompatibel med hunde: ja
  • Transport (registreret hos Traces) vil blive organiseret af os, du behøver ikke at bekymre dig om noget.

 

Er du seriøst interesseret og ønsker at give hende et fremtidigt hjem, så vil vi meget gerne bede dig udfylde vores spørgeskema og sende det til os.